#

訂閱及自動續費服務協定

1 服務條款的接受與修改

1.1 本協定是您(享受NEW WORLD GAME LIMITED提供的訂閱服務的個人或其他實體)與NEW WORLD GAME LIMITED及其相關的關聯公司(以下簡稱NEW WORLD GAME) 之間關於用戶使用NEW WORLD GAME提供的遊戲內訂閱服務及自動續費服務(下稱“本服務” )所訂立的服務條款,本協定描述NEW WORLD GAME與您之間關於本服務的使用及相關方面的權利義務。

1.2 本協定構成您使用NEW WORLD GAME所提供的本服務之先決條件,除非您接受本協定條款,否則您無權使用本服務,您選擇使用本服務行為將視為同意接受本協定各項條款的約束。 您在享受本服務時, 應同時受《NEW WORLD GAME用戶服務協議》(下稱“使用者協定”)及《NEW WORLD GAME用戶隱私條款》(下稱“隱私條款” )的約束,本協定中未作說明的相關定義與使用者協定及隱私條款相同, 當您使用本服務時,您的使用行為視為對使用者協定、隱私條款、本協定以及NEW WORLD GAME針對本服務發出的各類公示(包括但不限於《訂閱說明》)的同意。

1.3 NEW WORLD GAME可根據其業務開展或科技陞級等情况變更或修改本協定的有關服務內容、規則及條款,NEW WORLD GAME在做出上述變更或修改前,將在NEW WORLD GAME相關頁面上公示修改的內容,但無義務另行做個別通知。 如果用戶不同意本協定的修改,可以取消已經獲取的服務並停止使用; 如果用戶繼續使用NEW WORLD GAME提供的服務,則視為用戶已經接受本協定的全部修改。


2. 服務說明

2.1 服務內容

本服務是出於您對於自動續費的需求,在您開通訂閱服務時或已購買訂閱服務的前提下,避免您因疏忽或其他原因導致未能及時續費造成損失而推出的服務,您授權NEW WORLD GAME可在您的訂閱有效期即將過期時, 從您的自有充值帳戶、 與您的帳號綁定的協力廠商(如App Store帳戶)支付帳戶、銀行卡、通信帳戶等(以下統稱“帳戶” )餘額中代扣下一個訂閱週期的費用。 不同的NEW WORLD GAME遊戲提供的訂閱服務內容及價格不同, 具體以應用介面顯示的訂閱內容及價格為准,本服務實現的前提是您已將其NEW WORLD GAME用戶帳號與上述帳戶綁定,且可成功從其上述帳戶中扣款。

2.2 服務期限

服務期限(訂閱週期)包括但不限於周度、月度、季度、半年、年度等(下同),您可在購買NEW WORLD GAME遊戲內訂閱服務時根據應用介面顯示的訂閱週期自行選擇。

2.3 自動續費

自動續費具體指,基於2.1的前提,NEW WORLD GAME通過上述帳戶收取您下一訂閱週期費用的扣費管道。 在您開通自動續費服務後,在每個訂閱週期到期前自動劃扣,並將款項計入您的支付記錄。 自動續費狀態更新可能會存在顯示延時, 實際情況以應用商店(如App Store)狀態為准,如您未在訂閱週期到期前至少24小時 (若與應用商店要求的取消時限不一致的,以應用商店要求為准)前取消自動續費功能,將會自動續訂及扣款。 您需保證NEW WORLD GAME可以從上述帳戶扣款成功,因上述帳戶中可扣款餘額不足導致的續費失敗,由您自行承擔責任。

2.4 退款說明

本服務系網絡商品和虛擬商品,採用先收費後服務的管道,訂閱費用是您所購買的本服務所對應的網絡商品價格,而非預付款或者存款、定金、儲蓄卡等性質, 本服務一經開通後不可退款(本協定另有約定、 法律法規要求必須退款的或經NEW WORLD GAME判斷後認為可以退款等除外)。NEW WORLD GAME在此特別提醒您,您在購買本服務(包括自動續費服務)之前應仔細核對帳號信息、購買的服務內容、價格、服務期限等資訊。

2.5 系統維護說明

請您理解,因互聯網服務的特殊性,訂閱有效期中包含NEW WORLD GAME解决故障、服務器維修、調整、陞級等或因協力廠商侵權處理所需用的合理時間,對上述情况所需使用的時間NEW WORLD GAME不另行補償; 若囙此給您造成損失的,除NEW WORLD GAME存在法定過錯外,NEW WORLD GAME不承擔任何賠償責任,但NEW WORLD GAME會盡可能將影響降至最低。

2.6 權利歸屬

本服務及其涉及的產品及/或服務的所有權及相關知識產權歸NEW WORLD GAME所有或經過授權使用,您僅擁有前述產品及/或服務的有限使用權。

3.服務使用規範

3.1 在您使用本服務過程中,不得存在以下行為:

(1) 未經NEW WORLD GAME明確授權,通過科技手段對服務內容、服務期限、消費金額、交易狀態等資訊進行修改;

(2) 將本服務通過非NEW WORLD GAME明確授權的管道(包括但不限於借用、租用、售賣、分享、轉讓)提供他人使用;

(3) 對NEW WORLD GAME用於保護本服務的任何安全措施科技進行破解、更改、反操作、篡改或其他破壞;

(4) 其他未經NEW WORLD GAME明示授權許可或違反本協定、法律法規或監管政策、侵犯協力廠商或NEW WORLD GAME合法權益的行為。

3.2 您知悉並同意,如您存在或NEW WORLD GAME經獨立判斷後認為您存在任何違反國家法律法規或監管政策、違反本協定或有損NEW WORLD GAME或/及其關聯公司的聲譽、利益的行為的, NEW WORLD GAME有權獨立决定採取以下一項或多項處理措施:

(1) 如本協定對此行為有單獨條款約定處理管道的,按照該條款處理;

(2) 無需通知您而採取一種或多種措施制止您的行為及行為產生的後果,如删除/遮罩相關連結或內容、限制/取消您的帳號/帳戶使用許可權等;

(3) 無需通知您而中斷或終止部分或全部本服務,且您已交納的本服務費用將不予退還且不獲得任何形式的補償/賠償;

(4) 如您的行為使NEW WORLD GAME或/及其關聯公司遭受任何損失的,您應當承擔全部損失賠償責任並在NEW WORLD GAME要求的時限內完成費用支付。

3.3 NEW WORLD GAME向您提供的本服務均僅限於您在NEW WORLD GAME遊戲中使用,任何以惡意破解等非法手段將NEW WORLD GAME提供的本服務內容與NEW WORLD GAME遊戲分離的行為,均不屬於本協定中約定的本服務。 由此引起的一切法律後果由您負責,NEW WORLD GAME將依法追究您的法律責任。

4. 服務的中斷和終止

4.1 本服務由您自主選擇是否取消,在遵守本協議約定的前提下, 您有權隨時在遊戲內自動續費管理入口或相關協力廠商平臺訂閱設定中選擇終止本服務(如為iOS系統用戶,可至“App Store——帳戶——訂閱” 進行操作), 終止後本服務後,NEW WORLD GAME將停止向您提供本服務。 您在選擇取消本服務前已經委託NEW WORLD GAME或應用商店自動續費扣款的指令仍然有效,NEW WORLD GAME對於基於該指令扣除的費用不予退還。 若您選擇不取消,則視為您同意NEW WORLD GAME按照本協定進行不定期的扣款嘗試,一旦扣款成功,NEW WORLD GAME將為您開通下一個訂閱週期的服務。

4.2 除您依據

4.1 條約定取消服務外,本服務的中斷或終止還包括如下情况:

(1) 您存在或NEW WORLD GAME經獨立判斷後認為您存在任何違反國家法律法規或監管政策、違反本協定或有損NEW WORLD GAME或/及其關聯公司的聲譽、利益的行為的;

(2) NEW WORLD GAME根據法律法規、監管政策的規定或有權機關的要求;

(3) NEW WORLD GAME為維護帳號與系統安全等緊急情况之需要;

(4) 不可抗力 (不可抗力是指:不能預見、不能避免且不能克服的客觀情况,如颱風、洪水、地震等自然灾害;鑒於互聯網之特殊性質,本協定所稱不可抗力亦包括駭客攻擊、電信部門科技調整導致之重大影響、 因政府管制而造成之暫時關閉、病毒侵襲等影響互聯網正常運行之情形);

(5) 其他NEW WORLD GAME無法抗拒的情况。

5. 其他

5.1 如在扣費過程出現差錯,您與NEW WORLD GAME應密切配合查明原因,各自承擔己方過錯造成的損失; 若因雙方各自存在不均等過錯造成的損失,由雙方按過錯的程度承擔相應責任; 雙方共負責任的,由雙方平均分擔責任。

5.2 為您能更好體驗本服務,可能會收集您相應的個人資訊。 但NEW WORLD GAME非常重視用戶個人資訊的保護,詳細個人資訊政策請閱讀使用者協定及隱私條款 。 如您不同意請不要開通或停止使用本服務。

5.3 本協定自您選擇接受或使用本服務後生效,直至用戶終止本服務、註銷用戶資格或使用者協定、隱私條款終止時終止。

5.4 您與NEW WORLD GAME應通過友好協商解决本協定履行過程中產生的爭議,經協商無法解决的,任何一方均有權將爭議提交至中國香港九龍地區管轄法院訴訟解决。 本協定的解釋、效力和執行等有關問題均適用中華人民共和國香港特別行政區法律。

5.5 本協定於2021年9月起正式生效。



NEW WORLD GAME LIMITED